MultiLipi le permite administrar los idiomas a los que se traduce su sitio web con solo unos pocos clics. Ya sea que estés expandiéndote a nuevos mercados o limpiando traducciones no utilizadas, esta guía te guiará a través del proceso de Adición y eliminación de un idioma completo de su proyecto MultiLipi.

¿Por qué es importante?

Cada idioma que añadas te ayuda a llegar a un público más amplio y a mejorar la visibilidad SEO en los mercados locales. Eliminar idiomas innecesarios puede ayudarte a mantenerte organizado y optimizar tu cuota de traducción.

Agregar un nuevo idioma

Para traducir su sitio web a un idioma adicional:

Paso 1: Abre el panel de idiomas

De su salpicadero , haga clic en "Idiomas" En virtud de la "Traducciones" en el panel izquierdo. Panel de control de MultiLipi con la pestaña "Idiomas" seleccionada en Traducciones

Paso 2: Haz clic en "Añadir idioma"

Haga clic en el botón Agregar idioma situado en la esquina superior derecha de la tabla.

Botón Agregar idioma en la parte superior derecha de la lista de idiomas

Paso 3: Seleccione un idioma para agregar

Aparecerá un modal titulado "Añadir un idioma" . Utilice el menú desplegable para seleccionar el idioma que desea agregar. Puede seleccionar entre más de 100 idiomas compatibles.

Ventana emergente que muestra el griego seleccionado como nuevo idioma de destino

 

Paso 4: Confirmar y agregar

Haga clic en el botón "Añadir idioma" en el modal. El idioma seleccionado se agregará instantáneamente a su lista de traducción activa y comenzará a traducir el contenido automáticamente.

Eliminación de un idioma existente

Si quieres dejar de publicar una versión de tu sitio en un idioma concreto:

Paso 1: Vuelve al panel "Idiomas"

Navegue de nuevo hasta Idiomas En virtud de la Traducciones sección.

Paso 2: Localiza el idioma que quieres eliminar

En la lista de pares de idiomas, busque la fila correspondiente al idioma de destino que desea eliminar.

 

Paso 3: Haz clic en el icono de la papelera

En virtud de la Acciones columna, haga clic en el icono rojo Icono de papelera/eliminar junto al par de idiomas correspondiente.

 Icono Eliminar utilizado para eliminar un idioma de la traducción de MultiLipi

 

Paso 4: Confirmar la eliminación

Se te pedirá que confirmes. Una vez confirmado, MultiLipi dejará de traducir y servir contenido en ese idioma. Todas las traducciones asociadas ya no estarán disponibles para los visitantes del sitio.

 

¿Qué sucede después de agregar o eliminar un idioma?

  • Idiomas añadidos comenzará la traducción automática y la indexación en función de su configuración existente (por ejemplo, subdirectorio o subdominio).
  • Idiomas eliminados dejará de renderizarse inmediatamente, y los enlaces que apunten a ese idioma devolverán un 404 a menos que se redirijan.
     

Consejo profesional

¿Quieres añadir fuentes localizadas para idiomas RTL como el árabe o el hebreo? Puede hacerlo en el "Familia de fuentes" después de agregar el idioma.