ARTÍCULO DE AYUDA

Cómo editar en masa slugs de URL traducidas en MultiLipi

MultiLipi
MultiLipi 10/28/2025
5 min leer

En despliegues web a gran escala, las estructuras de URL suelen cambiar. Podrías decidir cambiar el nombre de todo tu /blog/ Directorio a /noticias/ a lo largo de 500 páginas traducidas. Hacer esto manualmente es un suicidio operativo. MultiLipi Edición de bala a granel Un motor te permite realizar operaciones de "Buscar y Reemplazar" en todo tu mapa del sitio localizado en segundos, asegurando que tu estrategia SEO siga siendo ágil.

Esta guía detalla el protocolo para ejecutar estas actualizaciones de enrutamiento por lotes.

2. El Protocolo de Batch

Ejecutando la lógica de Buscar y Reemplazar.

Paso 1: Estrategia de selección

Selección manual: Marca las casillas junto a URLs específicas para dirigirte a un subconjunto (por ejemplo, solo las páginas de producto).

Selección global: Puedes elegir aplicar cambios a toda la lista en el siguiente paso.

Paso 2: Inicializar la operación

Haga clic en el botón Edición en bloque situado en la esquina superior derecha de la tabla.

Acción del sistema: Esto activa la ventana modal "Buscar y Reemplazar".

Paso 3: Definir el patrón

Descubrir: Introduce la cadena de texto que quieres eliminar (por ejemplo, artículo ).

Reemplazar: Introduce la nueva cadena de texto (por ejemplo, Artículos ).

Paso 4: Definir el alcance

Elige el ámbito de la solicitud:

Solo elementos seleccionados: Aplica cambios solo a las filas que marcaste en el Paso 1.

Todos los artículos: Aplica la coincidencia del patrón a todas las URL de la lista (por ejemplo, las 677 páginas).

Paso 5: Comprometerse

Haga clic en el botón Reemplazar botón.

Resultado: El motor procesa el lote al instante. Tu mapa interno de rutas se actualiza y los nuevos slugs se activan inmediatamente.

3. Casos de uso estratégicos

Cuándo usar operaciones por lotes.

Cambios en la taxonomía: Si tu equipo de marketing cambia la categoría "Jerséis" a "Prenda de punto", puedes actualizar la babosa de las 50 páginas de producto en español ( /sueteres/ /tejidos/ ) en un solo clic.

Estandarización: Corregir convenciones de nombres inconsistentes (por ejemplo, asegurarse de que todas las entradas del blog comiencen por /blog- en lugar de simplemente /).

Corrección de errores: Corrigiendo rápidamente un error tipográfico que se propagaba entre múltiples URLs durante un lote de traducción de IA.

4. Protocolo Post-Despliegue

Actualizando el índice de búsqueda.

Cambiar una URL (Slug) es un evento SEO importante. Después de hacer una edición masiva:

Regenera el Sitemap: Asegúrate de que tu mapa del sitio XML refleje los nuevos caminos.

Envía a Google: Inicia sesión en Google Search Console y vuelve a enviar tu mapa del sitio para forzar un nuevo rastreo.

Redirecciones: Si estas páginas ya estaban indexadas, asegúrate de que tu CMS subyacente gestiona redirecciones 301 del patrón antiguo al nuevo patrón para preservar el tráfico.

¿Te ha sido útil este artículo?

En este artículo

Compartir

¿Listo para lanzarte a nivel global?

Hablemos de cómo MultiLipi puede transformar tu estrategia de contenido y ayudarte a llegar a audiencias globales con optimización multilingüe impulsada por IA.

Rellena el formulario y nuestro equipo te responderá en un plazo de 24 horas.