Sí MultiLipi admite la traducción basada en subdirectorios for WordPress websites. This means your translated pages can be served from URLs like:

En lugar de usar subdominios (como fr.yourdomain.com), the sub-directory mode keeps everything under your main domain, which is highly beneficial for SEO, analytics, and technical simplicity.

Soporte de subdominios y subdirectorios de MultiLipi Dashboard Wordpress

Requisitos para el soporte de subdirectorios

Para habilitar y utilizar la traducción de subdirectorios en WordPress, asegúrese de lo siguiente:

  • Enlaces permanentes de WordPress están configurados en cualquier cosa que no sea "Simple"
  • Your server allows rewriting URLs using .htaccess (común en configuraciones de Apache)
  • No conflicting rewrite or redirection plugins are active
  • Ha instalado y activado el MultiLipi WordPress Plugin

ℹ️ Note: If you're using NGINX, LiteSpeed, or custom hosting, you may need minor adjustments in rewrite rules. Contact support if needed.

How It Works

Cuando el modo de subdirectorio está habilitado:

  1. MultiLipi inyecta dinámicamente el contenido traducido en función de la ruta del subdirectorio activo (p. ej., /Fr/ , /es/ )
  2. Los metadatos específicos del idioma, hreflang, etiquetas canónicas y slugs traducidos se sirven automáticamente
  3. The translated content is cached to ensure fast load times and SEO crawlability

No es necesario crear instalaciones separadas de WordPress o carpetas específicas del idioma: la infraestructura de MultiLipi se encarga de la capa de enrutamiento y traducción entre bastidores.

SEO Benefits of Sub-directory Mode

El uso de la estructura de subdirectorios ayuda a:

  • Retain domain authority for translated pages
  • Simplify multilingual sitemap submissions
  • Make it easier for Googlebot and AI crawlers to index all versions under the main domain
  • Evitar cambios a nivel de DNS (a diferencia de los subdominios)

Solución de problemas del modo de subdirectorio

Si las páginas de subdirectorio traducidas devuelven contenido 404 o en blanco:

  • Asegurar Enlaces permanentes de WordPress están habilitados (Configuración → Enlaces permanentes)
  • Confirma que tu .htaccess file is present and writable
  • Borrar cualquier Complementos de almacenamiento en caché de páginas (por ejemplo, WP Rocket, W3 Total Cache)
  • Compruebe si reglas de redireccionamiento en conflicto en .htaccess o plugins
  • Use Incognito mode or flush server cache to validate routing

¿Necesita ayuda?

Si tienes problemas para habilitar o configurar el modo de subdirectorio en WordPress, no dudes en ponerte en contacto con nosotros en support@multilipi.com.
We’ll help you get it set up correctly based on your server and hosting environment.