¿Qué es la página de solicitudes de traducción en MultiLipi?

El Solicitudes de traducción bajo la sección Estadística La pestaña te ofrece una visión completa de cuántas veces se solicitaron la traducción de diferentes idiomas en tu web. Estos datos te ayudan a entender:

• Qué idiomas están utilizando activamente los visitantes de tu sitio web

• Cómo varía la demanda de traducción a lo largo de los meses
• Si se accede al contenido traducido según lo esperado

Esta función es especialmente útil para marketing, rendimiento SEO, planificación de recursos y resolución de problemas.

Dónde encontrar estadísticas de solicitudes de traducción

Simplemente siga estos sencillos pasos para acceder a sus estadísticas:

1. Inicie sesión en su Panel de control MultiLipi
2. Navegue hasta el panel izquierdo y haga clic en Proyectos
3. Elige el proyecto/página web que quieras analizar
4. Haga clic en Estadísticas → solicitud de traducción en la barra lateral

Te llevarán a un panel visual que muestra tu actividad total de traducción por idioma.

Elementos clave de la página Solicitudes de traducción

Total de solicitudes de traducción

• Se muestra como un gran número en la parte superior , esto te indica cuántas llamadas de traducción se realizaron en todos los idiomas en tu página web.
• Un Convocatoria de traducción se activa cuando un visitante ve tu sitio en un idioma diferente usando las herramientas de traducción de MultiLipi (por ejemplo, LiveJS, modo subdirectorio o subdominio).

Gráfico mensual por idioma

• Cada línea de color representa un idioma (como hindi, alemán, español, etc.)
• El Eje X muestra meses (por ejemplo, septiembre de 2024 - septiembre de 2025)
• El Eje Y muestra el número de solicitudes de traducción en ese mes
• Este objeto visual le ayuda a:
  • Identificar tendencias de popularidad lingüística
  • Picos puntuales en el tráfico (por ejemplo, debido a campañas o estacionalidad)
  • Caídas puntuales que podrían indicar problemas técnicos
     

Por qué son importantes estas estadísticas (casos de uso)

Filtrado basado en el tiempo

Puede analizar los datos en diferentes niveles de zoom utilizando el filtro en la parte superior derecha de la página:

• Diario – Lo mejor para depuración o campañas cortas
• Semanal – Bueno para rastrear cambios después de ajustes de SEO
• Mensual – Ideal para el seguimiento del rendimiento
• Anual – Ver tendencias a largo plazo y estacionalidad

Ejemplo: Tutorial de estadísticas reales

Supongamos que tu sitio tiene 40.000+ solicitudes de traducción en total:

• Hindi Podría liderar la lista con 2800+ solicitudes en un mes pico
• Español podría mostrar un aumento repentino en septiembre de 2025, lo que indica una campaña exitosa en esa región
• Los idiomas con líneas planas pueden necesitar más atención o promoción

Este gráfico te ayuda a Convierta los datos en acción .